Kann Ich eine gespeicherte Zahlungsweise löschen?

Selbstverständlich. Tippe dazu einfach in Deinem Profil auf "Meine Zahlungsmethoden" und anschließend auf "Löschen".